珈琲をもう一杯 / 第三十八話「You gonna quit me blues」
BLIND BLAKE の
 You gonna quit me blues
 好きな曲なんですが
 歌詞がちょっと暗いかな。
さて、
 中米の豆と言うと産地は
 カリブ諸国と中米の国々の2つに
 分かれます。
 多くは山脈の斜面を使用しての
 栽培で、どの国も高地産の
 香りの良い豆が収穫されています。
で、このあたりの国の豆は栽培地の
 標高で格付けされてるのが多く
 生産地の標高が高いほど格があがり
 ます。
だけど、高地産の豆は(品種にも
 よりますが)硬い豆が多く、焙煎下手な
 僕なんぞ(熱を通すのに)難儀するのですが
 上手く焙煎できると、牛ではありませんが
 それは「もう〜」、良い香りにつつまれて
 幸せな気分になるのです。
さて、今日は
 コスタリカ豆の焙煎。
 You gonna quit me blues
 を歌いながら焙煎するのです。
You gon’ quit me baby
 優しくしてやるぜ Lord,Lord
 言うこと聞いてくれ Lord,Lord
 You gon’ quit me baby
Give you my money,honey
 欲しいものは与えるぜ Lord,Lord
 火力かい、排気かい Lord,Lord
 何でも与えるさ
You gon’ quit me baby
 何か上手くいかないぞ
 浅煎りにしろって Lord,Lord
 Put me out of doors
The day you quit me baby
 俺の言うこと聞かないけりゃ
 そのときゃお前はくたばるさ
 深く煎っちゃうぞ
You gon’ quit me baby
 Good as I’ve been to you,Lord,Lord
 Good as I’ve been to you,Lord,Lord
 Good as I’ve been to you
でも、
 これ歌いながら焙煎すると
 なぜか失敗する。